"I do need the beer barrels changing," she says, pushing a strand of her red hair back from her face. "If you wouldn't mind. There are fresh ones stacked in the back. I can just about manage but it's a lot to lift."